Books Scanned from the Originals into PDF format
Books are in the public domain. I will take checks or money orders as well.
Contents (created on a Windows computer):
The King James Authorized Version 1611 edition
The Commonly Received Version of the New Testament of our Lord and Savior Jesus Christ with several hundred emendations by Spencer Houghton Cone and William H. Wyckoff
The Corrected English New Testament: A Revision of the "Authorised" Version using Nestle's Resultant Greek Text by Samuel Lloyd 1905
The King James Version Cambridge Edition (searchable pdf)
The Authorized Version with 20,000 Emendations by John Conquest 1841
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version with the Text Revised, The Marginal References Remodelled and a Critical Introduction Prefixed 1873 by F.H. Scrivener
The New Testament - the Authorized Version Corrected by Sir Edward Clarke 1913
The Holy Scriptures translated and Corrected by the Spirit of Revelation by Joseph Smith Jr. 1867
This is basically the KJV Bible reworked by Smith.
The Book of Mormon 1920 Edition
There are passages here basically lifted from the KJV Bible.
The New Testament for English Readers Containing the Authorized Version with Marginal Corrections of Readings and Renderings, Marginal References and a Critical and Explanatory Commentary 1868 Volume 1 by Henry Alford
The New Testament for English Readers Containing the Authorized Version with Marginal Corrections of Readings and Renderings, Marginal References and a Critical and Explanatory Commentary 1868 Volume 2 by Henry Alford
The New Testament for English Readers Containing the Authorized Version with Marginal Corrections of Readings and Renderings, Marginal References and a Critical and Explanatory Commentary 1868 Volume 3 by Henry Alford
The New Testament for English Readers Containing the Authorized Version with Marginal Corrections of Readings and Renderings, Marginal References and a Critical and Explanatory Commentary 1868 Volume 4 by Henry Alford
The New Testament of Our Lord and Savior Jesus Christ: the Common English version corrected by the final committee(1865) American Bible Union Version by American Baptist Publication Society
The Books of Joshua, Judges and Ruth - the Common Version revised for the American Bible Union 1878
The Book of Genesis - the Common Version Revised for the American Bible Union, with explanatory notes 1868
The Webster Bible (searchable pdf)
Webster’s Revision of the King James Bible was translated by Noah Webster and published in 1833. It is nearly identical to the KJV except for what Webster viewed to be corrections of the worst flaws of the text from the standpoint of an educator.
The Primitive New Testament 1745 by William Whiston
Whiston is best known for his translation of Josephus. Here he follows the KJV except where it departs from the "primitive" text.
Explanatory Notes upon the New Testament by John Wesley 1754
This translation is based on the KJV and revised and altered where Wesley thought it needed it.
A New Translation by Gilbert Wakefield (Unitarian) 1820
Follows the KJV but altered where required.
Scriptures Hebrew and Christian Volume 1 (first 543 pages) by Edward Bartlett and John Peters 1888
Follows the KJV but has made changes in idiom, and uses the divine name Jehovah throughout.
Scriptures Hebrew and Christian Volume 2 by Edward Bartlett and John Peters 1888
The Runner's Bible, Compiled and Annotated for the Reading of Him who Runs 1915
Both the KJV and the English Revised Version are used in this compilation
The Holy Bible Two-version Edition being the Authorized Version, with the differences of the Revised Version printed in the margins, so that both texts can be read from the same page (1899)
The Revised Version is the first major revision of the King James Bible
The American Standard Version Bible - searchable pdf (the American edition of the Revised Version)
The Gospel according to Saint Matthew the "modern printed" edition of the King James version, Authorized Version 1920
A Harmony of the Four Gospels in English, according to the Authorized Version, Corrected by the Best Critical editions of the original (1871)
by Frederick Gardiner
The Book of Job Translated from the Hebrew on the basis of the Authorized Version explained in a large body of Notes, Critical and Exegetical, and illustrated by Extracts from Various Works on Antiquities, Geography, Science, with Six Preliminary Dissertations, an Analytical Paraphrase, and Meisner's and Doederlein's selection of the various readings of the Hebrew text from the collations of Kennicott and De Rossi by C.P. Carey 1858
The Gospels, translated from the King James Version into Iroquois 1880
New Testament - Common English Version Corrected by the American Bible Union (American Baptist Bible Association) 1865
The Book of Genesis - Common English Version Revised by the American Bible Union (American Baptist Bible Association) 1868
Joshua, Judges and Ruth - Common English Version Corrected by the American Bible Union (American Baptist Bible Association) 1878
A Harmony of the Four Gospels in English according to the Common Version 1867 by Edward Robinson
The Reference Testament - the Common Version, with References and a Key of Questions 1829 (some pages hard to read)
The Book of Wisdom: The Greek Text, the Latin Vulgate, and the Authorised Version
by William John Deane - 1881
A New Harmony of the 4 Gospels in English According to the Common Version by George Clark 1892
The Book of Job - Common English Version Revised by the American Bible Union (American Baptist Bible Association) 1857
Where the Old and the New Versions differ - the actual changes in the Authorized and Revised New Testament Printed in Parallel Columns (1881)
Thi Nu Testament ov owr Lord and Savyur Jizus Crist Acording to thi Othurizd Vurshun 1846 (Phonetic Bible - Phonotypic)
The Holy Bible in Pitman's Shorthand (Phonography) according to the Authorised version (1890)
Tischendorf New Testament Authorized Version alonh with Readings from Codex Alexandrinus and Codex Sinaiticus 1869
Jesus of Nazareth passeth by - the Life of the Messiah, compiled from the Authorized Version of the 4 Gospels by Uriah Rogers 1895
Isaiah of Jerusalem in the authorized English version with Corrections and Notes, by Matthew Arnold 1883
The Book of Psalms, in Hebrew and English, Arranged in Parallelism 1872
Psalms according to the Authorized Version, and hymns for divine service 1864
The Interlinear Literal Translation of the Greek New Testament with the Authorized Version (1894)
The Descriptive Testament containing the Authorized Translation by I Cobbin 1854
An Attempt Towards an Improved Translation of the Proverbs by George Holden 1818
The Authorized Edition of the English Bible 1611, Its Subsequent Reprints and Modern Representatives by FHA Scrivener 1884
The Book of Genesis, in English-Hebrew: Accompanied by an Interlinear Translation, Substantially the Same as the Authorized Version By William Greenfield 1843
The Reference Passage Bible New Testament comprising all of the books of the New Testament complete, arranged in topics, with the reference passages given in full text upon the same page to facilitate their use 1902
The Book of Psalms, in an English Metrical Version founded on the basis of the Authorized Bible translation by Richard Mant 1824
The Illuminated Bible containing the Old and New Testaments, translated out the original tongues, and with the former translations diligently compared abnd revised, with marginal readings, references, and chronological dates; also, the Apocrypha, to which are added a chronological index, an index of subjects contained in the Old and New Testaments, tables of weights, coins, measures, a list of proper names and a concordance (1846)
The Very Words of Our Lord and Saviour Jesus Christ, gathered from the 4 Gospels according to the Authorized Version, with Marginal Quotations from the Revised Version, also with an index of passages and subjects 1881
The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ, Revised from the Authorized Version with the aid of other Translations and made conformable to the Greek text of J.J. Griesbach by Edgar Taylor 1840
Authorized or Revised? Sermons on some of the texts in which the Revised version differs from the Authorized by Charles Vaughan 1882
PLUS YOU GET:
The Gospels: Gothic, Anglo-Saxon, Wycliffe and Tyndale Versions Arranged in Parallel Columns 1907
The New Testament in English According to the Version by John Wycliffe 1879
The English Hexapla exhibiting the 6 important English translations of the New Testament Scriptures, Wiclif, Tyndale, Cranmer, Genevan, Anglo-Rhemish, Authorised
Holy Bible, containing the Old and New Testaments with the Apocryphal Books by John Wycliffe Volume 1, 1850
Holy Bible, containing the Old and New Testaments with the Apocryphal Books by John Wycliffe Volume 2, 1850
Holy Bible, containing the Old and New Testaments with the Apocryphal Books by John Wycliffe Volume 3, 1850
Holy Bible, containing the Old and New Testaments with the Apocryphal Books by John Wycliffe Volume 4, 1850
The Hexaplar Psalter - being the book of Psalms in six English versions 1911 (Coverdale (1535) Great Bible (1539) Geneva (1560) Bishops (1568) Authorised (1611) Revised (1885) in parallel columns)
The Psalter of the Great Bible of 1539: A Landmark in English Literature - John Earle 1894
Bishop's Bible New Testament (typed - searchable pdf)
Coverdale Bible (1535) 1838
Geneva Bible 1560 Edition
Geneva Bible NT 1607
Geneva Bible 1599
Geneva Bible NT 1557
Matthews Bible (typed - searchable pdf)
Catholic Douay Bible (Challoner)
No comments:
Post a Comment